Советы туристам, посещающим Англию
- Вход почти во все главные музеи Англии абсолютно бесплатный. Вы сами решаете, сколько готовы пожертвовать музею.
- Поменять валюту в Англии можно в банках, которые работают с понедельника по пятницу с 9:30 до 15:30 (крупные банки открыты до 17:30), а также в пунктах обмена валюты, часто открытых круглосуточно. Стоит заранее оценивать выгодность обмена денег в банке или пункте, сопоставляя курс и комиссионный сбор.
- Напряжение в электросети – 240 В, Для пользования электроприборами, которые были куплены в России, необходимо захватить переходник для электроприборов с трехштыревой вилкой.
- Можно оставить чаевые официантам и таксистам в размере 10% от суммы счета. Однако, горичным, гидам и барменам давать чаевые не принято.
- Если вы берете в аренду автомобиль, помните: движение в Великобритании левостороннее, парковка в центре Лондона запрещена, а в других районах стоит от 20 пенсов до 1 GBP за 15 минут. Кроме того, найти свободное место на парковке обычно непросто. Автомобиль могут взять напрокат водители не моложе 23 лет с водительским стажем от года. В Англии обязательно нужно пользоваться ремнями безопасности. У обочин английских улиц в местах пешеходных переходов часто можно увидеть надпись «Look right» – напоминание о непривычном направлении автомобильного движения.
- Стоит попробовать знаменитый английский фастфуд – «fish and chips» (обжаренное во фритюре филе трески или пикши) с нарезанным крупными ломтиками картофелем фри. Что касается более основательных трапез, то советуем попробовать: знаменитый йоркширский пудинг (кляр с бараньим жиром), а также не менее известный черный пудинг (начинка из кровяной колбасы), lancashire hotpot – мясное рагу с овощами, тушеное в горшочке, cornish pasty – говядину с овощами, запеченную в тесте, пирог со свининой и всевозможные разновидности сосисок. Из напитков стоит попробовать эль, грушевый и яблочный сидры, а также многочисленные местные джины и виски.

Пригород Лондона
Посольство России в Лондоне: 6/7, Kensington Palace Gardens, London, W8 4QX, тел.: (207) 229-64-12, 229-72-81; www.rusemb.org.uk
Генконсульство РФ в Эдинбурге: 58 Melville St., Edinburgh, EH3 7HF, тел.: (131) 225-70-98
Экстренные телефоны
Cкорая помощь, полиция, пожарная служба – 999 (бесплатно).
Справочные телефоны
Справочная по Лондону – 142.
В Великобритании, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии стоит хорошенько подумать, прежде чем попросить у бармена 2 пива. В этих странах V–образный знак пальцами, которым можно показать число «2», имеет оскорбительную интерпретацию. Во время Второй Мировой Войны Уинстон Черчилль популяризировал знак «V» для обозначения победы (victory), но для этого ладонь должна быть вывернута внутренней стороной наружу. Если при этом жесте ладонь повернута внутрь (как на фото), то он воспринимается как демонстрация среднего пальца: «Отвали, да пошел ты...!».
Считается, что это жест произошел из средневековья. Во время Столетней Войны французы отрезали взятым в плен английским лучникам два пальца, которыми те натягивали тетиву лука. А лучники в свою очередь дразнили своих врагов, средними пальцами знак «V» (victory), как издевательство над врагами, что пальцы у них еще есть, и тетиву они ими натянут, и стрелы свои в цель пустят. Поэтому:
- Если вы хотите показать число «2», например, спрашивая 2 порции чего-нибудь, то ни в коем случае не показывайте руками V–образный знак пальцами, особенно ладонью, повернутой внутрь (как на фото).
Однако, все же в большинстве стран Европы, жест «V» обозначает «победа», поэтому, если англичанин хочет этим жестом сказать европейцу, чтобы он заткнулся, тот будет недоумевать, какую победу имел ввиду англичанин.
Не зная правила английского чаепития, иностранные туристы зачастую совершают большое количество ошибок. Надеемся, что наши советы помогут вам избежать возможных недоразумений.
- Чайную чашку держите правильно тремя пальцами правой руки (левши — левой): большим, указательным и средним, при этом мизинец и безымянный палец должны быть прижаты к ладони. Ни в коем случае не продевайте указательный палец сквозь ушко и не оттопыривайте мизинец — это дурной тон.
- Если вы пьете чай за обеденным столом, то поднимайте только чашку, оставляя блюдце на столе. Если же чай подают на низком чайном столике, то блюдце поднимают вместе с чашкой, и чай пьют, поднимая чашку с блюдца, держа его на уровне груди.
- Традиционными закусками к чаю считаются хлеб, масло, тосты, джем, кексы и печенье. Закуски должны быть достаточно простыми, чтоб не отвлекать чаевничающих от вкуса самого чая. Иногда к чаю подают бутерброды, хлеб для которых (обязательно вчерашний!) нарезается очень тонкими ломтиками. Такие бутерброды обычно состоят из листьев салата, кусочков помидора и огурца, сливочного сыра или морепродуктов. Иногда в неформальной обстановке к чаю подают десертное вино, коньяк или ром.
|